Para todos los fans:

Hace unas horas a traves de ameblo, JUN dio a conocer una noticia sobre un "Hiatus"
aqui les traemos parte de la informacion que se dio a conocer gracias a los chicos de Reino Unido y Venezuela

Pronto les traeremos la informacion completa por parte de nuestra traductora, Spiv states Mexico seguira activo para informarles sobre JUN

(Traduccion (japones a ingles): Spiv States UK)

(Traduccion (ingles a español): Spiv States Vzla)

JUN tiene un muy importante mensaje para sus fans. El hablo sobre esto en el NICO NICO de hoy y lo publico en el blog. Un amigo se encargo de traducir las cosas básicas y esto fue lo que dijo:

SPIV STATES tomara un descanso. Nosotros lo estamos tomando como si se refiriera a un cese de sus actividades. ‘’De aquí en adelante, junto con un amigo muy importante, comenzare desde cero’’.

JUN va a volver  a ser solo un guitarrista. Él dijo que tiene cosas divertidas planeadas, ¡esta muy emocionado! Y espera que sus fans entiendan esto. ‘’Definitivamente no les voy a fallar (a ustedes chicos) de ahora en adelante, voy a hacer cosas muy buenas para que todos se diviertan’’.

Esta muy emocionado por estas nuevas actividades y dice ‘’Trabajare muy duro dando un paso a la vez, así hasta que llegue el día en que nos podamos reunir. Espero que ustedes chicos se diviertan. Estoy pensando en dejarles mas detalles en un futuro cercano’’ (sobre sus actividades).

‘’El apoyo que recibí de los fans, me ha ayudado muchas, muchas veces. Estoy muy agradecido por eso… En serio, muchas gracias’’.

Él sabe que hay fans que gustan de su voz, pero el comenzó como guitarrista y quiere volver a comenzar como un guitarrista.
--------
Siigan apoyando a JUN en su futuro, nosotros tomaremos un receso mientras que el anuncie mas información. Y por favor, sigan a @WORLD_WARPS en twitter!